1.How much is the through train tick?
直达车的票价是多少?
2.At the beginning of the video an intercity through train also passed Kowloon Tong Station but is in opposite direction.
在影片开始时亦巧合有一班城际直通车驶经九龙塘站前往广州东。
3.The through train was one of 55 projects technically open but which many assumed closed; now their closure is official.
“直通车”曾是技术上仍在施行,但许多人认为已经终止的55项计划之一。如今,它们的终止是正式的了。
4.New schools would be required to leave 20 per cent of their secondary one places to students outside the ''through-train'' scheme.
新加入「一条龙」计划的中学每年须预留百分之二十的中一学位予非直属小学的学生报读。
5.Objective: To observe the early rehabilitation of dysphagy resulted from acute cerebral apoplexy through train.
目的:观察急性脑卒中致吞咽障碍的早期康复训练效果。
6.The company's main plate and Huangliao: to undertake the processing of minor works through-train service.
本公司主营板材及荒料:承接大小型工程来料加工一条龙服务。
7.Advice, delivery, warranty, maintenance of the " through-train service, convenient, fast. "
“咨询、送货、保修、维修”一条龙服务,方便、快捷。
8.We have many trains going to Beijing, the local train, the fast train, the through train, the express train, and the tourist train.
我们有很多趟去北京的列车,慢车、普快、直快、特快和旅游列车。
9.The through train would take funds away from mainland China's overheated stock markets.
“港股直通车”将带动资金流出过热的内地股市。
10.Running through train with single driver operating on the main railway has become a trend.
在主要干线上实行一站直达和机车单司机作业的机车乘务模式已成为趋势。